La BD en cours d'espagnol

Dans le cadre du projet pédagogique « ViÑetas 20-21 » développé par les enseignants d’espagnol du lycée Nelson Mandela de Poitiers, les différents axes du cycle Terminale du programme de Langues Vivantes de l’Enseignement secondaire seront abordés par le biais de bandes dessinées espagnoles et hispano-américaines.

Un dossier présentant une cinquantaine d’ouvrages en bande dessinée espagnols et hispano-américains publiés au cours des dernières années et leur adéquation à ces axes peut être télécharger ICI.

Des séquences pédagogiques peuvent être également téléchargées ci-après:

  1. Otros mares, otros mundos. La narración en imágenes de un descubrimiento, séquence basée sur l’oeuvre d’Alfonso Zapico intitulée El otro mar (Bilbao, Astiberri, 2013)) [Axe: Identités et échanges].
  2. Un pícaro en ultramar. La narración en imágenes de una novela picaresca, séquence basée sur l’oeuvre d’Alain Ayroles (scénario) y Juanjo Guarnido (dessin) intitulée El Buscón en las Indias (Barcelone, Norma editorial, 2019)) [Axe: Fictions et réalités].
  3. Amigo robot. Los desafíos del mundo futuro, séquence basée sur l’oeuvre de Lucas Varela intitulée El día más largo del futuro (Barcelone, La Cúpula, 2017)) [Axe: innovations scientifiques et responsabilité].

Collaboration entre le Lycée et l'Université

Une collaboration entre les élèves de Première du lycée Nelson Mandela et les étudiants de Licence 3 de Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) – Espagnol de la Faculté des Lettres et Langues de l’Université de Poitiers. Le fruit de leur travail en collaboration autour des ouvrages en langue espagnole publiés au cours des dix dernières années (2001-2021) fera l’objet de deux expositions simultanées à la rentrée 2021, au Centre de documentation et d’information du Lycée Nelson Mandela et à la Faculté de Lettres et Langues de l’Université de Poitiers.

 

L'artiste au lycée

Des ateliers de narration graphique en espagnol mené par des illustrateurs hispanophones, comme celui mené par Alfonso Zapico pour les élèves de Première du Lycée Nelson Mandela le 29 janvier 2021 (Voir ICI).

Le Prix des Lycéens

Le Prix des Lycéens 2021 du Festival ViÑetas. Le Lycée Nelson Mandela souhaite inviter les élèves d’espagnol de Première des lycées de la ville de Poitiers à constituer le jury chargé de sélectionner l’œuvre lauréate du Prix des lycéens. Pour ce faire, une sélection d’œuvres en fonction des axes du cycle Terminale du programme de Langues Vivantes a été effectuée. Cette sélection officielle, qui comprend ainsi 8 titres publiés entre 2018 et 2021, peut être consulter ICI.

La première édition du Prix des Lycéens, dont le jury est constitué, pour l’année 2021, d’élèves d’espagnol des Lycées Nelson Mandela et Victor Hugo (Poitiers) ainsi que du Lycée pilote innovant international (LP2i, Futuroscope, Jaunay-Marigny), est décerné sur la base d’une sélection d’ouvrages en bande dessinée en rapport avec les programmes de langues vivantes de l’enseignement secondaire et dans le cadre des festivités de la Semaine des Langues 2021 du Lycée Nelson Mandela.

Un vote du public a d’abord été effectué dans chaque établissement participant

À partir d’une sélection officielle de huit ouvrages publiés entre 2018 et 2021, les lycéens de Victor Hugo et de Nelson Mandela de Poitiers ont voté pour la BD qui, selon eux, répondait le mieux à des critères définis préalablement.

Au lycée Nelson Mandela, les élèves sont venus nombreux au CDI pour voter.

Le jury s’est ensuite réuni le 7 juin

À l’issue des trois semaines de vote, un jury inter-lycéens (composé d’élèves du Lycée Nelson Mandela et du Lycée Victor Hugo) s’est réuni au Lycée Nelson Mandela le 7 juin dernier pour mettre en place la seconde et dernière phase de l’attribution du prix : le vote des membres du jury et la désignation de la BD gagnante.

Résultats des votes

Et après délibération et décompte des votes, l’ouvrage officiellement déclarée lauréate du Prix des Lycéens de la première édition du festival ViÑetas (2021):

Dos monedas, de Núria Tamarit (Madrid, La Cúpula, 2019)

Lecture de l’acte officiel d’attribution du Prix des Lycéens 2021 par la présidente et le secrétaire du jury inter-lycéens

­

Le Prix des Lycéens 2021 sera remis à l’auteur, Núria Tamarit, au cours du festival ViÑetas, en octobre prochain.

TOUTES NOS FÉLICITATIONS À LA LAURÉATE !

Merci aux élèves membres du jury, à Rachel Charifou et à Nazmye Selemani, étudiantes de Troisième année de Licence LLCER Espagnol de l’Université de Poitiers en stage au Lycée Nelson Mandela, pour leur aide.

DOCUMENT À TÉLÉCHARGER: Déroulement du vote

Contact

Emma HERRÁN ALONSO

Coordinatrice d’espagnol du Lycée Nelson Mandela Poitiers

Mèl: emma.herran-alonso@ac-poitiers.fr